Microsoft Teams отримав нову політику для нарад, яка дає адміністраторам змогу вирішувати, чи маскувати нецензурну лексику в стенограмах. Функція працює на рівні політики нарад, тобто налаштування задає не окремий користувач, а адміністратор організації. За замовчуванням фільтр увімкнений, і лайливі слова приховуються доти, доки адміністратор не змінить налаштування. Без його дій поведінка платформи для всіх користувачів залишається незмінною.

Якщо фільтр вимкнути, нецензурні слова відображатимуться без маскування як у субтитрах у реальному часі, так і в збережених стенограмах. Саме збережені стенограми мають ключове значення: вони зберігають слова у початковій формі незалежно від того, що бачить користувач у субтитрах під час наради. Таким чином, з вимкненим фільтром організація отримує повний текстовий запис розмови без цензури, який можна переглянути вже після завершення зустрічі.

Зміну повідомив ресурс Neowin із посиланням на центр повідомлень Microsoft Message Center, де компанія публікує інформацію про оновлення для своїх сервісів. Фільтр залишається увімкненим за замовчуванням в усіх організаціях, тож масового ефекту від оновлення для користувачів, які не змінюють налаштування, не очікується. Політика стосується лише транскрибування, а не субтитрів у реальному часі, які й надалі відповідають персональним налаштуванням кожного учасника.

Через це два учасники однієї наради можуть бачити різні версії одного й того самого обговорення. У того, хто має увімкнені персональні субтитри без маскування, лайка буде видна, а в того, хто залишив маскування, слова будуть приховані. Оскільки персональні налаштування субтитрів залежать від кожного учасника, у межах однієї організації може існувати кілька різних варіантів сприйняття одного й того самого запису.

За оцінкою, що згадується в повідомленнях, вплив нової опції на частоту лайки на нарадах буде мінімальним. Ідеться про те, що сама можливість бачити нецензурні слова в стенограмі, імовірно, не змінить загальної мови спілкування під час зустрічей. Водночас поки невідомо, наскільки широко організації вимикатимуть фільтр, оскільки жодних даних щодо масштабів такого рішення наразі немає.

Окремо варто згадати інші зміни, які Microsoft вносить у Teams. Вікно дзвінка в браузері залишатиметься поверх інших вкладок, що спрощує паралельну роботу під час наради. Адміністратори також зможуть вимагати індивідуального прийняття умов перед приєднанням до наради, тобто учасник матиме підтвердити свою згоду до входу в зустріч. Ці функції стосуються керування зустрічами та контролю доступу, а не змісту стенограм.

Крім того, повідомляється, що Teams може отримати функцію відстеження місцезнаходження працівників на роботі. Нотатки не містять деталей щодо того, як саме така функція працюватиме, для яких організацій вона буде доступна і які дозволи знадобляться для її використання, тож ці питання залишаються відкритими. Саме поєднання нової опції з транскрибуванням і можливим відстеженням місцезнаходження відкриває для корпоративних адміністраторів ширше коло рішень щодо того, які дані фіксує платформа і як вони зберігаються.

8Перегляди

Кирило Демченко

Автор

Кореспондент

Кирило Демченко працює з темами суспільства, політики, економіки та щоденних новин. У редакції STX відповідає за перевірку фактів, контекст і зрозуміле пояснення подій для читачів.